I missili non sono che la prima prova del nostro potere.
Rakete su samo prvi korak dokazivanja naše moæi.
Devo spiegare al presidente perché il 22% dei suoi comandanti non hanno lanciato i missili.
I ja trebam objasniti predsedniku zasto je 22% komandanata... raketnih silosa odbilo da lansira rakete.
Joshua sta cercando il codice giusto per lanciare i missili da solo.
Dzosua pokusava da pogodi kod da bi mogao sam da lansira rakete.
Tra quanto tempo Ramius potrebbe essere in condizione di lanciare i missili?
Admirale Holis, Koliko imamo pre nego što Remijus može da ispaljuje projektile na nas?
Krusciov mandò i missili per resistere e Kennedy non invase.
Hrušèov je poslao rakete za otpor, Kenedi nije napao.
Dopo la Baia dei Porci si era pensato a un altro scenario,.....ma è più lento, e poi non elimina i missili: ha molti svantaggi.
Pre šest meseci smo izradili scenario. Spor je i neæe nas rešiti projektila. Ima mnogo mana.
E' ovvio che se non rimuoveranno i missili, attaccheremo e invaderemo.
Ako odbiju da uklone projektile zadržaæemo opciju da napadnemo.
Loro tolgono i missili e noi ci impegniamo a non invadere Cuba.....e a non rovesciare Castro né appoggiare chi intendesse farlo.
Pa, oni æe ukloniti projektile a mi æemo se zavetovati da neæemo napasti Kubu i destabilizovati Kastra ili pomoæi nekome ko pokušava da to uradi.
I missili sono stati lanciati da aerei russi.
Nema sumnje da su projektili upuæeni sa ruskih aviona.
Qualche chilometro più lontano, si trova protetto tra le montagne, il Norad, la base che controlla i missili inter-continentali dislocati su tutto il Colorado.
Nekoliko milja dalje, u brdima je zakopan NORAD koji nadzire naše nuklearne projektile, a kojih ima mnogo u predelu Kolorada.
I lanciarazzi erano le madri i missili i figli.....e gli AK 47 erano l'Arcangelo Gabriele.
Raketni lanseri su majke, rakete su deca. A AK-47 su kraljevi anðela.
Nove su dieci delle vittime di guerra oggi.....sono uccise da armi leggere, i missili nucleari stanno nei silos.
Devet od deset vojnih žrtava umre od pucanja iz automata i pištolja, kakve vi prodajate. Nuklearne rakete leže u svojim skladištima.
Lo colpiamo con i missili, signore?
Da im damo devetke u nos? Moram da znam.
Dice di poter penetrare nel deposito di carburante e piazzare delle cariche esplosive, per distruggere i missili.
Veruje da muže da pristupi tankeru sa gorivom i da izazove seriju eksplozija koje bi uništile projektile.
Hodges ha dato l'ordine preciso ai suoi uomini, di lanciare i missili al primo segno di interferenza da parte del Governo.
Hodges je naredio svom èovjeku da lansira rakete na prvi znak vladinog miješanja.
Quel pulsante lancia i missili nucleari!
Ta tipka lansira sve naše nuklearne rakete.
La IBBC ha acquistato miliardi di dollari... di missili Silkworm dalla repubblica popolare cinese... che ha prevenduto a clienti del Medio Oriente... a patto che i missili... siano attrezzati coi sistemi di guida Volcon.
IBBC je za nekoliko milijardi dolara od Kine kupila rakete Silkworm (svilena buba) koje je zatim prodala klijentima na Srednjem Istoku. Kontigent je osim projektila bio opremljen i sistemom za voðenje VOLCON.
Abbiamo solo 60 giorni per consegnare i missili.
Imamo samo 60 dana za isporuku "buba".
Se gli acquirenti scoprono che i missili sono inutili, annulleranno gli ordini... e questa banca resterà insolvente.
Ako naši kupci otkriju da su projektili bezvredni, povuæi æe sve porudžbine i banka æe postati insolventna.
Quando gli iraniani e i siriani... verranno a sapere che i missili sono del tutto inutili contro gli israeliani... annulleranno i loro ordini e la IBBC crollerà.
Kada omoguæite Irancima i Sirijcima da èuju da su projektili potpuno neupotrebljivi protiv Izraelaca, otkazaæe porudžbine i IBBC æe pasti.
Inizieremo a equipaggiare i missili entro un giorno dall'arrivo.
Instaliranje sistema bismo obavili dan po prispeæu.
Iraq, la politica in Medio Oriente, lo scudo spaziale, i missili americani nucleari comprati, l'estradizione di terroristi.
Irak, politika na Srednjem istoku, odbrambeni sistem Rat Zvezda, kupovina Amerièkih raketa, podrška u ratu protiv terorista.
Ecco cosa si fa contro i missili a ricerca di calore.....si diventa freddi
Tako se borimo sa toplotnim navoðenjem, momci. Ohladimo se.
Vuoi farmi credere che Winter voleva lanciare i missili? E tu hai salvato il mondo?
Очекујеш да ти поверујем да је Винтер хтео да лансира ракете, а ти си спасла свет?
Che dovremo tenerli a bada finché non arrivano i missili.
To znaèi da æemo morati da držimo ta stvorenja, dok udar ne stigne ovde.
Ho saputo che ti sei opposto a piazzare i missili Jupiter in Turchia.
Чујем да си одбио предлог да се пројектили "Јупитер" разместе у Турску.
I missili in Turchia sono un messaggio chiaro.
Пројектили у Турској шаљу врло јасну поруку.
Ora che gli americani rifiutano di togliere i missili dalla Turchia.
Зато што су Американци одбили да преместе своје пројектиле из Турске.
Ma dovrebbe anche sapere che sono quel tipo di ragazza che puo' avere tutti i missili giganti che vuole.
Ali treba znati da sam cura koja moze dobiti i najvece projektile.
Installeremo questi trasmettitori ad alta frequenza per un qualche... sistema di difesa molto efficace per i missili dell'Unione Sovietica.
Postavit æemo prijemnike koji rade na visokoj frekvenciji radi ranog upozorenja i aktiviranja antiraketnog sistema protiv Sovjetskog Saveza.
Quando dirò " Costantinopoli" io do un calcio nelle palle al vecchio e tu gli spari i missili.
Vidiš, kada kažem tajnu reè, koja je "Konstantinopol".(Carigrad) Ja æu da šutnem Jodu u jaja, a ti ih raznesi projektilom. Vau!
Prima che i carri armati, i jet e i missili lo abbattessero... dopo sei giorni e 56 miglia... tre città... vennero distrutte.
Пре него да га тенкови, авиони и пројектили убију, након 6 дана и 56 км, три града су била уништена.
I missili americani e quelli cinesi si stanno incrociando in aria.
Rakete izmeðu Amerikanaca i Kineza se susreæu u zraku dok ovo govorimo.
Non ho bisogno di lanciarli, la potenza esplosiva farà detonare i missili all'interno dei silos...
Mi ne treba da ih lansirati. Eksplozivne snage unutar svake kaljenog silosa će detonirati rakete.
Armare i missili a lungo raggio per il contrattacco.
Pripremite projektile dugog dometa za protivudar.
Per questo la materia, i proiettili e i missili non le scalfiscono.
Eto zašto im fizièke stvari, meci i rakete, neæe naškoditi.
Ha il pallino per i missili.
I šta oni kažu? -Usresreden je na rakete.
Il problema più grande è l'artiglieria pesante, i missili terra-aria.
Veæi problem je teška artiljerija, protivvazdušne rakete.
Ovvero, la combinazione delle testate già esistenti con i missili balistici iraniani.
A to je, usaglašavanje postojeæih bojevih glava sa Iranskim balistièkim raketama.
La loro missione era quella di trovare e distruggere - ricordate i missili Scud, quei missili terra-aria che l'Iraq lanciava contro Israele?
Njihova misija je bila da nađu i unište -- sećate se Skad raketa, onih zemlja-vazduh projektila što su Iračani lansirali na Izraelce?
Non è mai stato popolare presso molti leader politici, specie quelli negli USA, che in qualche modo ritenevano che i nuovi media avrebbero avuto successo dove i missili avevano fallito:
Nikada nije bio popularan kod mnogih političkih vođa posebno onih u Sjedinjenim Državama koji su nekako mislili da će novi mediji moći da urade ono što rakete nisu mogle.
E' molto complesso stabilire come indirizzare i missili in modo che finiscano esattamente su Mosca, se non si sa dove si trova il sottomarino, in mezzo all'Oceano Pacifico.
И стварно је тешко израчунати како да пројектил слети тачно на Москву, ако не знате где се подморница налази усред Тихог океана.
0.76868295669556s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?